English

Russian
Laws of Moldova
Главная | Эксклюзив | Что? Где? Когда? | Туристам | Classifieds | Careers | Archive | Contact Us
Laws of Moldova
Levintsa & Associates
Phone Store GSM
Limo and Taxi Service
IMG
Welcome Art Gallery
Dog Club Veterenary Service
Advertise With Us!

«Я вижу огромный потенциал в развитии отношений между Болгарией и Молдовой»

Евгений Еков, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Болгария в Молдове, отвечает на вопросы журнала Welcome.

В настоящее время Болгария и Молдова переживают сходные этапы развития национальной экономики – переход к рыночным экономическим условиям, развитие и укрепление основ частной собственности и принципов свободной торговли. Какие, на Ваш взгляд, направления в сотрудничестве между обеими странами являются приоритетными для более интенсивной интеграции, как Болгарии, так и Молдовы в мировое экономическое сообщество?

Посол Республики Болгария Евгений ЕковНа первом плане – сотрудничество в области туризма. На данный момент болгаро-молдавские отношения развиваются благодаря туристическим обменам, организованным туристическими агентствами. Соответствующие организации и государственные структуры должны обмениваться информацией и экспертами и открывать информационные службы в области туризма. Необходимо также привлекать инвестиции и создавать совместные предприятия в туристической отрасли.

На втором месте - сотрудничество в области транспорта и связи. Стороны обменялись мнениями по вопросу организации прямого сообщения между Республикой Болгарией и Республикой Молдова автомобильным, железнодорожным и авиационным транспортом. Комиссия постановила изучить вопрос об открытии прямого железнодорожного сообщения и о возможности открытия прямого авиационного сообщения между Болгарией и Молдовой.

На третьем месте находится сотрудничество в области сельского хозяйства. Болгарская и молдавская стороны проинформировали друг друга о ходе реформы в сельском хозяйстве двух стран, о восстановлении частной собственности на землю и о переменах в законах и нормативных актах в области сельского хозяйства.

На четвертом месте, но являясь не менее важным, стоит сотрудничество в области энергетики. Стороны обменялись мнениями о возможности использования линии электропередач с напряжением 400 kV Вулканешты (Молдова) – Добруджа (Болгария) для транзита электроэнергии из Республики Молдова в Балканские страны с участием энергетической системы Болгарии.

Недавний официальный визит президента Болгарии Георги Пырванова в Молдову, несомненно, имел широкое общественно-политическое значение для обоих государств. Как Вы расцениваете перспективы дальнейшего развития экономических и культурных связей между Молдовой и Болгарией?

Несомненно, официальный визит президента Республики Болгария, г-на Георги Пырванова по приглашению его коллеги, президента Республики Молдова, г-на Владимира Воронина, который состоялся в середине января с.г., дал определенный толчок развитию отношений как в экономической, так и в культурной области между двумя странами. Особенно усиленное развитие наблюдается в хозяйственной сфере. Непосредственно после визита в Кишинев прошло заседание экспертных групп из Болгарии и Молдовы, состоявших из специалистов в области военно-промышленного комплекса. Был подписан протокол о намерениях и началось составление программы сотрудничества. В процессе подготовки для подписания и межправительственное соглашение об открытии университета для болгарской общности в Республике Молдова. Правительство Республики Молдова приняло проект закона о ратификации четырехстороннего Соглашения о транспортировке ядерных материалов из Республики Болгария в Российскую Федерацию через территорию Молдовы.

Есть ли, на Ваш взгляд, сходство истории наших народов и судеб?

Исторические связи между болгарским и молдавским народами датируют более тысячелетия. Их начало ведется от перенесения из Болгарии в Молдову христианской религии и культуры в ее восточно-православном виде. Эти связи, хранимые в течение веков, получили свое естественное развитие с признанием Республикой Болгария независимости Республики Молдова одиннадцать лет назад и установлением дипломатических отношений между ними. Бесспорно, сложившееся таким образом сотрудничество между нашими двумя государствами на современном этапе способствует развитию двухсторонних отношений и на международной арене. Ведущим началом в этом сотрудничестве является взаимодействие между Софией и Кишиневом в региональном плане.

Особое значение для наших отношений имеет приглашение Болгарии в качестве полноправного члена НАТО в 2004 г. и определением даты ее присоединения к ЕС в 2007 г.

За последние два года самые большие инвестиции в Молдову сделали Голландия, Швеция, Швейцария и Италия. Вместе с тем, отмечается интерес к Молдове со стороны государств Центральной и Восточной Европы, в том числе и Болгарии. Как Вы оцениваете уровень инвестиционного сотрудничества между Молдовой и Болгарией?

Сотрудничество в области инвестиций является особо важным для наших стран. К сожалению, надо отметить низкий уровень инвестиционного сотрудничества. Положительное влияние на развитие инвестиционного сотрудничества может оказать использование экономическими агентами сторон возможностей, предоставленных свободными экономическими и индустриальными зонами.

3-го марта Болгария отмечала национальный праздник – День Освобождения. Должно быть, эта дата занимает особое место в календаре каждого жителя Болгарии. Не могли бы Вы рассказать нашим читателям об этом празднике? Как обычно население Болгарии отмечает эту дату?

В истории каждого народа есть даты, которые отмечают начало не только новых эпох в его развитии, но и выводят его из небытия собственного существования, вдыхая ему новые силы для новой жизни. В истории болгарского народа такой датой является 3-е марта – день, когда 125 лет назад был подписан Сан-Стефанский мирный договор, воскресивший во второй раз болгарское государство.

Освобождение Болгарии явилось прямым результатом блестящей победы России в Русско-турецкой освободительной войне 1877-1878 г.г. Но мы никогда не должны забывать, что к началу войны привело подавление героического Апрельского восстания 1876 г., которое было высшей точкой болгарского национально-освободительного движения. Жертвы, которые участники восстания принесли на алтарь болгарской свободы, стали решающим фактором для подготовки к войне. А неудача великих сил заставить Османскую империю дать мирным путем свободу болгарам открыла путь к началу военных действий. Объявленным в Кишиневе в начале апреля 1877 г. манифестом императора Александра ІІ русско-турецкая освободительная война стала фактом. На стороне России включились и Румыния, Черногория и Сербия.

Каждый год болгарский народ отмечает День освобождения Болгарии многообразными мероприятиями, как в столице и больших городах, так и в самых маленьких населенных пунктах страны, содействуя таким образом сохранению нашей исторической памяти как нации.

Наступление весны, как в Болгарии, так и в Молдове, встречают одинаково. Мы дарим друг другу так называемые символы весны. В Болгарии – это мартенички, а в Молдове – мэрцишоры. Есть ли, на Ваш взгляд, какие либо еще сходные черты в том, как наши народы отмечают свои национальные праздники?

Традиция, о которой Вы говорите, находит у разных историков, исследовавших ее происхождение, различное объяснение. Лично я разделяю тезис, чно она является одним из проявлений общего фракийского наследия, которое сохранили болгарский и молдавский народы. Бесспорно, есть много сходных черт в том, каким образом оба народа отмечают свои национальные праздники. Ведущим, разумеется, является преклонение делу наших предков, которое сегодня дает нам возможность быть независимыми и суверенными, свободно творя свою долю своей национальной истории. Естественно, народностные отклики налагают свой отпечаток на форму проведения того или иного праздника.

Не могли бы Вы немного рассказать о себе? Есть ли какие-нибудь вещи, которые Вы больше всего любите в своей стране? Что, на Ваш взгляд, делает Болгарию отличной от других стран мира?

Я принадлежу к поколению, которое получило исторический шанс жить и работать в условиях переходного периода своего общества, своего народа и своего государства к более лучшим перспективам их развития. Как многие мои сверстники, и я в начале переходного периода, в 90-х годах прошлого века, включился активно в общественно-политическую жизнь страны. Был последовательно одним из руководителей самой старой патриотической организации в Болгарии – ВМРО, депутатом 37-го Парламента, руководителем отделов анализа и прогнозов в Министерстве обороны и Министерстве иностранных дел, а с сентября 2001 г. принял пост посла Республики Болгария в Республике Молдова. То, что всегда меня привлекало в моей родине, это ее доказанная столетиями способность уцелеть даже в самых трудных испытаниях, которым она подвергалась. Это, по-моему, есть и гарантия ее перспективного будущего.

Что бы Вы могли пожелать нашему журналу и его читателям?

Во-первых, хотел бы выразить свою благодарность за то, что Ваш журнал, который я очень высоко ценю, предоставил мне возможность выразить свои мысли по отношению к прошлому, настоящему и будущему двухсторонних отношений между Республикой Болгария и Республикой Молдова. Вашему журналу и его читателям я бы пожелал и в дальнейшем быть такими же объективными в отражении дипломатической жизни в Республике Молдова и, разумеется, больших творческих и личных успехов.

Подготовила Влада Попушой

All materials on this web site, including the organization and layout of the site,
constitute the copyright of WELCOME SRL. No reproduction, distribution or transmission
of the copyrighted materials on this site is permitted without the prior written consent of WELCOME SRL.